StartseiteVerlagsprogramm

Gesamtkatalog

Germanistik und Komparatistik

Translating Literatures - Translating Cultures
New Vistas and Approaches in Literary Studies

Edited by Kurt Müller-Vollmer and Michael Irmscher

1998, XVIII, 214 Seiten, 15,5 x 23 cm, kartoniert
ISBN: 978-3-503-04905-9

Preis: EUR (D) 29,80 inkl. MwSt., zzgl. 3,95 Euro Versand.

Zum Inhalt

Der Konferenzband präsentiert elf Beiträge amerikanischer und deutscher Literaturwissenschaftler in englischer Sprache, in denen aus theoretischer wie historischer Sicht die literarische Übersetzung als vielschichtige Praxis interkulturellen Transfers erforscht wird. In this conference volume, eleven American and German scholars explore literary translation as a complex practice of intercultural transfer from various theoretical and historical viewpoints. This interdisciplinary volume is addressed to scholars of comparative literature, drama, cultural studies, and translation theory.