File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 114.84421768707483 tiers? size = 2 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "es_ma_01_tx_meta" xmin = 0 xmax = 114.84421768707483 intervals: size = 34 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 2.1095183293816357 text = "Un sueño bastante animal" intervals [2]: xmin = 2.1095183293816357 xmax = 4.3817054849200305 text = "Normalmente nunca me acuerdo de mis sueños." intervals [3]: xmin = 4.3817054849200305 xmax = 7.3101581180162505 text = "Pero lo de la noche pasada me causa una gran incógnita:" intervals [4]: xmin = 7.3101581180162505 xmax = 10.344847105294914 text = "Parece un día como otro y voy caminando hacia mi trabajo." intervals [5]: xmin = 10.344847105294914 xmax = 13.008927658831597 text = "De repente, escucho el fuerte ladrido de un perro," intervals [6]: xmin = 13.008927658831597 xmax = 14.74043684607897 text = "que viene de la casa de un vecino." intervals [7]: xmin = 14.74043684607897 xmax = 18.806388529712837 text = "Es un hombre bastante raro, de quien se dice que posee un gran número de animales:" intervals [8]: xmin = 18.806388529712837 xmax = 22.369590532866464 text = "además de algunos perros, gatos y pollos, como cualquiera en el barrio," intervals [9]: xmin = 22.369590532866464 xmax = 24.87025778899598 text = "también tiene una admirable colección de insectos." intervals [10]: xmin = 24.87025778899598 xmax = 27.436763141474565 text = "Mientras más me acerco a la casa, más aumentan los ladridos" intervals [11]: xmin = 27.436763141474565 xmax = 29.966324923421602 text = "y veo que causan un caos enorme," intervals [12]: xmin = 29.966324923421602 xmax = 34.76907353705778 text = "tanto así que los demás vecinos salen de sus casas para ver qué es lo que pasa." intervals [13]: xmin = 34.76907353705778 xmax = 37.984102259620265 text = "La situación se agrava aún más cuando la viuda del Doctor Numeró," intervals [14]: xmin = 37.984102259620265 xmax = 39.91591968550125 text = "un profesor de matemáticas ya jubilado," intervals [15]: xmin = 39.91591968550125 xmax = 43.82758082051879 text = "llama a la perrera, que llega de inmediato al lugar de los hechos para inspeccionar." intervals [16]: xmin = 43.82758082051879 xmax = 45.99361747152343 text = "¡Qué sorpresa cuando entran en la casa!" intervals [17]: xmin = 45.99361747152343 xmax = 51.76029530684599 text = "Tan suntuosa por fuera, y por dentro parece un zoológico obtenido por la caza nocturna en selvas y pantanos." intervals [18]: xmin = 51.76029530684599 xmax = 57.047948174857325 text = "Todo se sale completamente de control cuando el primero de los perreros entra a la casa y cae al suelo." intervals [19]: xmin = 57.047948174857325 xmax = 59.42112142619746 text = "En seguida comienza a gritar que algo lo pica:" intervals [20]: xmin = 59.42112142619746 xmax = 60.68344762371881 text = "es un ciempiés." intervals [21]: xmin = 60.68344762371881 xmax = 64.67790501785299 text = "¡Gracias a Dios, el resto de su familia ya se encuentra en el estómago de un bulldog!" intervals [22]: xmin = 64.67790501785299 xmax = 67.91577171449528 text = "Cuando entran los otros perreros, el perro finalmente se calla." intervals [23]: xmin = 67.91577171449528 xmax = 72.63458037182265 text = "Todos los insectos restantes están esparcidos por el suelo y causan pánico entre los gatos y los pollos," intervals [24]: xmin = 72.63458037182265 xmax = 75.35270667969985 text = "que tratan de subirse a las estanterías." intervals [25]: xmin = 75.35270667969985 xmax = 79.64117101382878 text = "Al final, el jefe de los perreros, preocupado por hacer una investigación perfecta," intervals [26]: xmin = 79.64117101382878 xmax = 85.90884833586463 text = "cuenta los animales, y se sorprende de que además de los perros, gatos y pollos se encuentran cinco tipos diferentes de insectos," intervals [27]: xmin = 85.90884833586463 xmax = 88.64178455349838 text = "o no, tal vez diez, o quince, o veinte:" intervals [28]: xmin = 88.64178455349838 xmax = 91.59023494253827 text = "mariposas, abejas, libélulas, saltamontes," intervals [29]: xmin = 91.59023494253827 xmax = 96.13449062131858 text = "y además cerdos, ranas y elefantes, ranas rojas y elefantes amarillos," intervals [30]: xmin = 96.13449062131858 xmax = 102.71186817939797 text = "que empiezan a hablar, sí, discuten sobre el peinado de los perreros y los planes de renovación de la casa." intervals [31]: xmin = 102.71186817939797 xmax = 107.17344402201277 text = "y entonces yo me encuentro allí, entre todos, tratando de entender las diferentes discusiones." intervals [32]: xmin = 107.17344402201277 xmax = 109.180828814455 text = "En ese momento suena mi despertador." intervals [33]: xmin = 109.180828814455 xmax = 114.55876065234706 text = "¿Qué diablos trata de decirme mi subconsciente con semejante sueño sobre mis traumas de niño y deseos ocultos?" intervals [34]: xmin = 114.55876065234706 xmax = 114.84421768707483 text = " " item [2]: class = "IntervalTier" name = "es_ma_01_tx_lectura" xmin = 0 xmax = 114.84421768707483 intervals: size = 34 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 2.1095183293816357 text = "Un sueño bastante animal" intervals [2]: xmin = 2.1095183293816357 xmax = 4.3817054849200305 text = "Normalmente nunca me acuerdo de mis sueños." intervals [3]: xmin = 4.3817054849200305 xmax = 7.3101581180162505 text = "Pero lo de la noche pasada me causa una gran incógnita:" intervals [4]: xmin = 7.3101581180162505 xmax = 10.344847105294914 text = "Parece un día como otro y voy caminando hacia mi trabajo." intervals [5]: xmin = 10.344847105294914 xmax = 13.008927658831597 text = "De repente, escucho el fuerte ladrido de un perro," intervals [6]: xmin = 13.008927658831597 xmax = 14.74043684607897 text = "que viene de la casa de un vecino." intervals [7]: xmin = 14.74043684607897 xmax = 18.806388529712837 text = "Es un hombre bastante raro, de quien se dice que posee un gran número de animales:" intervals [8]: xmin = 18.806388529712837 xmax = 22.369590532866464 text = "además de algunos perros, gatos y pollos, como cualquiera en el barrio," intervals [9]: xmin = 22.369590532866464 xmax = 24.87025778899598 text = "también tiene una admirable colección de insectos." intervals [10]: xmin = 24.87025778899598 xmax = 27.436763141474565 text = "Mientras más me acerco a la casa, más aumentan los ladridos" intervals [11]: xmin = 27.436763141474565 xmax = 29.966324923421602 text = "y veo que causan un er/, un caos enorme," intervals [12]: xmin = 29.966324923421602 xmax = 34.76907353705778 text = "tanto así que los demás vecinos salen de sus casas para ver qué es lo que pasa." intervals [13]: xmin = 34.76907353705778 xmax = 37.984102259620265 text = "La situación se agrava aún más cuando la viuda del Doctor Numeró," intervals [14]: xmin = 37.984102259620265 xmax = 39.91591968550125 text = "un profesor de matemáticas ya jubilado," intervals [15]: xmin = 39.91591968550125 xmax = 43.82758082051879 text = "llama a la perrera, que llega de inmediato al lugar de los hechos para inspeccionar." intervals [16]: xmin = 43.82758082051879 xmax = 45.99361747152343 text = "¡Qué sorpresa cuando entran en la casa!" intervals [17]: xmin = 45.99361747152343 xmax = 51.76029530684599 text = "Tan suntuosa por fuera, y por dentro parece un zoológico obtenido por la caza nocturna en selvas y pantanos." intervals [18]: xmin = 51.76029530684599 xmax = 57.047948174857325 text = "Todo se sale completamente de control cuando el primero de los perreros entra a la casa y cae al suelo." intervals [19]: xmin = 57.047948174857325 xmax = 59.42112142619746 text = "En seguida comienza a gritar que algo lo pica:" intervals [20]: xmin = 59.42112142619746 xmax = 60.68344762371881 text = "es un ciempiés." intervals [21]: xmin = 60.68344762371881 xmax = 64.67790501785299 text = "¡Gracias a Dios, el resto de su familia ya se encuentra en el estómago de un bulldog!" intervals [22]: xmin = 64.67790501785299 xmax = 67.91577171449528 text = "Cuando entran los otros perreros, el perro finalmente se calla." intervals [23]: xmin = 67.91577171449528 xmax = 72.63458037182265 text = "Todos los insectos restantes están esparcidos por el suelo y causan pánico entre los gatos y los pollos," intervals [24]: xmin = 72.63458037182265 xmax = 75.35270667969985 text = "que tratan de subirse a las estanterías." intervals [25]: xmin = 75.35270667969985 xmax = 79.64117101382878 text = "Al final, el jefe de los perreros, preocupado por hacer una investigación perfecta," intervals [26]: xmin = 79.64117101382878 xmax = 85.90884833586463 text = "cuenta los animales, y se sorprende de que además de los perros, gatos y pollos se encuentran cinco tipos diferentes de insectos," intervals [27]: xmin = 85.90884833586463 xmax = 88.64178455349838 text = "o no, tal vez diez, o quince, o veinte:" intervals [28]: xmin = 88.64178455349838 xmax = 91.59023494253827 text = "mariposas, abejas, libélulas, saltamontes," intervals [29]: xmin = 91.59023494253827 xmax = 96.13449062131858 text = "y además cerdos, ranas y elefantes, ranas rojas y elefantes amarillos," intervals [30]: xmin = 96.13449062131858 xmax = 102.71186817939797 text = "que empiezan hablar, que empiezan hablar, sí, discuten sobre el peinado de los perreros y los planes de renovación de la casa." intervals [31]: xmin = 102.71186817939797 xmax = 107.17344402201277 text = "y entonces yo me encuentro allí, entre todos, tratando de entender las diferentes discusiones." intervals [32]: xmin = 107.17344402201277 xmax = 109.180828814455 text = "En ese momento suena mi despertador." intervals [33]: xmin = 109.180828814455 xmax = 114.55876065234706 text = "¿Qué diablos trata de decirme mi subconsciente con semejante sueño sobre mis traumas de niño y, y deseos ocultos?" intervals [34]: xmin = 114.55876065234706 xmax = 114.84421768707483 text = " "